2 Samuel 12:25 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и го испрати пророкот Натана, и тој го нарече: Едидија, според словото Господово.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и го испрати пророкот Натан, и тој го нарече: Једидија, според словото Господово.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

и го соопшти тоа преку пророкот Натан. Овој го нарече со името Едидиј (Возљубен на Господа), заради Господа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и го испрати пророкот Натан, и тој го нарече: Једидија, според словото Господово.