2 Samuel 15:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И излезе цаарот и сиот народ пешки, и се задржаа на едно подалечно место.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И излезе царот и сиот народ пешки, и застанаа кај последната куќа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И царот замина пеш со сиот народ и застана кај последната куќа.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И излезе царот и сиот народ пешки, и застанаа кај последната куќа.