2 Samuel 16:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Зборувајќи лошо за него, Семеј велеше: »Иставај се, убиецу, и беззаконику!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Колнејќи го него, Семеј велеше: „Истави се, убиецу, и злосторнику!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А Симеј зборуваше вака, проколнувајќи: „Оди си, оди си, крвнику, беззаконику!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Колнејќи го него, Семеј велеше: „Истави се, убиецу, и злосторнику!