2 Samuel 17:28 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

донесоа десет приготвени постелички, десет чинии и земјани садови, пченица и јачмен, брашно и биено просо, грав и леќа и пржени зрна,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

донесоа десет постели, десет чи­нии и земјани садови, жито и јачмен, браш­но и булгур, грав и леќа и пе­чени зрна,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

донесоа постели, покривки, чаши и земјени садови, покрај тоа пченица, јачмен, брашно, пржено жито, боб, леќа,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

донесоа десет постели, десет чинии и земјани садови, жито и јачмен, браш­но и булгур, грав и леќа и печени зрна,