2 Samuel 20:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

А тој мина низ сите Израилски племиња до Авел и Вет-Мах и преку целиот Берим; и сите жители од градовите се собираа и одеа по него.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И тој мина низ сите израелски племиња до Авел-Бет-Мааха и преку целиот Берим; и сите жители од градовите се собираа и одеа по него.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сева помина низ сите израелски племиња сè до Авел Вет Маак, и сите Виранци со него. Тие се собраа и тргнаа по него.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И тој мина низ сите израилски племиња до Авел-Бет-Мааха и преку целиот Берим; и сите жители од градо­вите се собираа и одеа по него.