2 Samuel 21:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Тие четворицата беа од родот на Рефаимовиците во Гет, и паднаа од раката на Давида и на слугите негови.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тие четворицата беа од родот на Харафа во Гет, и паднаа од раката на Давид и на слугите негови.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Тие четворица беа потомци на истиот Рефаим од Гат, а загинаа од Давидовата рака и од рацете на неговите слуги.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тие четворицата беа од родот на Харафа во Гет, и паднаа од раката на Давид и на слугите негови.