2 Samuel 22:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ти ги спасуваш угнетените и со погледот Свој ги уништуваш горделивите.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ти ги спасуваш угнетените и со по­гледот Свој ги уништуваш горделивите.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
зашто на понизниот народ му донесуваш спасение, а ги понижуваш горделивите очи.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ти ги спасуваш угнетените и со погледот Свој ги уништуваш гордели­вите.