2 Samuel 22:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Ќе го призовам сефалениот Господ и од непријателите мои ќе се спасам.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Ќе Го повикам достојно пофалува­ниот Господ, и од непријателите мои ќе се спасам.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Ќе го повикам Господа, Кој е предостоен за пофалба и ќе бидам избавен од непријателите.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Ќе Го повикам достојно пофалуваниот Господ, и од непријателите мои ќе се спасам.