2 Samuel 23:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Еве ги имињата на силните при царот Давида: Асаил, братот на Јоава – во бројот на триесетте; Елхаанан, синот на Додо, од Витлеем,
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Еве ги имињата на јунаците при царот Давид: Асаил, братот на Јоав — во бројот на триесетте; Елханан, синот на Додо, од Витлеем,
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Асаил, братот Јоавов, беше меѓу триесетмината. Потоа: Елханан син Додонов, од Витлеем;
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Еве ги имињата на јунаците при ца­рот Давид: Асаил, братот на Јоав – во бројот на триесетте; Елханан, синот на Додо, од Витлеем,