2 Samuel 3:32 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Кога го погребаа Авенира во Хеврон, царот плачеше со висок глас над Авенировиот гроб; плачеше и сиот народ.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Кога го погребаа Авенир во Хеврон, царот плачеше со висок глас над Авенировиот гроб; плачеше и сиот народ.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога го закопаа Авенира во Хеврон, царот почна да плаче гласно над Авенировиот гроб, а плачеше и сиот народ.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Кога го погребаа Авенир во Хе­в­рон, царот плачеше со висок глас над Авенировиот гроб; плачеше и сиот народ.