2 Samuel 5:11 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тирскиот цар Хирам испрати при Давида пратеници и кедрово дрво, дрводелци и каменоделци, и тие му изградина на Давида дом.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тирскиот цар Хирам испрати кај Давид пратеници и кедрово дрво, дрводелци и каменоделци, и тие му изградија на Давид дом.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тирскиот цар Хирам му испрати на Давида пратеништво и кедрови дрва, дрводелци и ѕидари, кои што изградија дворец за Давида.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тирскиот цар Хирам испрати кај Давид пратеници и кедрово дрво, дрво­делци и каменоделци, и тие му изградија на Давид дом.