Acts 21:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тој имаше четири ќерки девојки, кои пророкуваа.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тој имаше четири ќерки девици, кои пророкуваа.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тој имаше четири ќерки девици, кои пророкуваа.

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Тој имаше четири немажени ќерки, на кои Светиот Дух им беше дал способност да пророкуваат.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тој имаше четири ќерки девици, кои пророкуваа.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Тој имаше четири ќерки девици, кои пророкуваа.