Amos 5:9 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Он го заштитува рушителот против силниот, и опустошителот влегува во тврдината.
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Тој испраќа пустош врз силните и врз нивните тврдини.
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Одненадеж и праќа гибел на крепоста и и носи пропаст на тврдината.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Тој испраќа пустош врз силните и врз нивните тврдини.