Amos 6:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

вие, кои пеете по звукот на гусла, мислејќи дека свирите како Давид,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

вие, кои врескате по звукот на хар­фа, мислејќи дека свирите како Давид,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Викаат покрај звукот на псалтирот, измислуваат свирки како Давид,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

вие, кои врескате по звукот на хар­фа, мислејќи дека свирите како Давид,