Amos 7:15 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но Господ ме зеде од овците и ми рече: оди, пророкувај при мојот народ Израилот.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но Господ ме зеде од овците и ми рече: оди, пророкувај кај Мојот народ Израел.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Но Господ ме зеде од стадото и Господ ми рече: ‘Оди пророкувај му на Мојот народ Израел.’ Сега чуј го Господовото слово: Ти велиш:

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но Господ ме зеде од овците и ми рече: оди, пророкувај кај Мојот народ Израил.