Colossians 3:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

меѓу кои некогаш се движевте и вие, кога живеевте во тие пороци.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

меѓу кои некогаш се движевте и вие, кога живеевте во тие пороци.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Меѓу кои и вие некогаш одевте, кога живеевте во нив.

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Така постапувавте и вие кога вашиот живот беше неуреден.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

меѓу кои некогаш се движевте и вие, кога живеевте во тие пороци.

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

а меѓу нив некогаш се движевте и вие, кога живеевте во тие пороци.