Daniel 11:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но, кога ќе се издигне тој, царството негово ќе се сруши и ќе се раздели на четири делови и нема да помине на неговите потомци, и не со таква власт, со која тој господареше; затоа што царството негово ќе се растури и ќе падне на други, а не на нив.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

А штом ќе се дигне, неговото царство ќе се распадне и ќе биде поделено на четири небесни ветра, ама не меѓу неговите потомци; и не ќе биде веќе толку силно како во времето на неговото владеење, зашто неговото царство ќе биде разурнато и предадено на други, а не ним.