Daniel 5:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш Даниел одговори и му рече на царот: „Даровите нека ти останат тебе, а почестите дај му ги на друг; а напишаното ќе му го прочитам на царот и значењето ќе му го објаснам.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Даниел го прифати зборот и му одговори на царот: „Твоите дарови нека ти останат, и своите поклони дај им ги на други! А јас ќе го прочитам ова писмо на царот и ќе му го кажам неговото значење.