Daniel 6:7 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш тие кнезови и гувернери отидоа кај царот и му рекоа вака: „Царе Дариј, жив да си довека!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите прочелници на царството претстојниците и сатрапите, советниците и наместниците се сложија во тоа дека царот треба да издаде наредба и забрана: секој оној кој во рок од триесет денови ќе упати молба било до кој бог или човек, освен до тебе, о цару, ќе биде фрлен во лавовска јама.