Deuteronomy 1:2 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

а од Хорив, преку планината Сир, до Кадис-Варни има единаесет дена пат.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

а од Хорив, преку планината Сеир, до Кадис-Барнеа има единаесет дена пат.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

од Хорив до Кадис-Варниј, преку Синајската Гора, на единаесет денови одење.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

а од Хорев, преку планината Сеир, до Кадис-Барнеа има единаесет дена пат.