Deuteronomy 10:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Потоа се кренаа синовите Израилеви од Вирот на синовите Јакимови во Мисадај; и умре Арон и таму беше погребан, а место него свештеник стана синот негов Елеазар.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Потоа заминаа синовите израелски од изворот на синовите Јаканови кон Мосера; и таму умре Арон и беше по­гре­бан, а на местото негово свештеник стана синот негов Елеазар.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Од Вирот на Јакановите синови, Израелевите синови отидоа кон Мосер. Таму умре Арон и таму беше погребан. Место него свештеник стана неговиот син Елеазар.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Потоа заминаа синовите израилски од изворот на синовите Јаканови кон Мосера; и таму умре Арон и беше по­гребан, а на местото негово свештеник стана синот негов Елеазар.