Deuteronomy 11:19 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и учете ги синовите свои на нив, кажувајте им за нив, кога седиш дома и кога си на пат, кога си легнуваш и кога стануваш;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

учете ги синовите свои на нив, кажувајте им за нив, кога седиш дома и кога си на пат, кога си легнуваш и кога стануваш;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Поучете ги на нив своите синови, изговорувајте ги кога седите во својата куќа и кога одите патем; кога легнувате и кога станувате.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

учете ги синовите свои на нив, кажувајте им за нив, кога седиш дома и кога си на пат, кога си легнуваш и кога стануваш;