Deuteronomy 13:8 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

не се согласувај со него и не го слушај; и да не ти се смили окото твое над него, не го жали и не го сокривај,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

на боговите на оние народи, што се околу тебе, од едниот крај на земјата до другиот, —

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

немој да се согласиш ниту го слушај! Твоето око нека не го сожалува; не штеди го и не сокривај го,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

не се согласувај со него и не слушај го; и да не ти се смили окото твое над него, не жали го и не сокривај го,