Deuteronomy 16:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не смееш да колеш пасха ни во еден од градовите твои, што Господ, твојот Бог ќе ти ги даде:

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не смееш да колеш Пасха ни во еден од градовите твои, што Господ, твојот Бог ќе ти ги даде:

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Не е дозволено да се жртвува Пасхата во кој и да е град што ќе ти го даде Господ, твојот Бог,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не смееш да колеш Пасха ни во еден од градовите твои, што Господ, твојот Бог ќе ти ги даде: