Deuteronomy 17:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и ти биде соопштено, и ти провериш добро; па, ако е тоа вистина, ако е направена таква гнасотија во Израилот,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и ти биде соопштено, и ти провериш добро; па, ако тоа е вистина, ако е на­правена таква гнасотија во Израел,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

и ти се јави тебе за тоа и ти го чу тоа, тогаш испитај внимателно; и ако биде вистина, и навистина била направена таа грозотија во Израел,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и ти биде соопштено, и ти провериш добро; па, ако тоа е вистина, ако е на­правена таква гнасотија во Израил,