Deuteronomy 17:9 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и пријди кај свештениците левити и при судијата, што ќе биде во тие денови, прашај ги, и тие ќе ти кажат, како да пресудиш.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и пријди кај свештениците — левити и кај судијата, кој ќе биде во тие денови; прашај ги, и тие ќе ти кажат, како да пресудиш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Обрни им се на свештениците, на левитите и на судиите кои ќе бидат за тоа време. Прашај ги нив, тие ќе ти пресудат.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и пријди кај свештениците – левити и кај судијата, кој ќе биде во тие денови; прашај ги, и тие ќе ти кажат, како да пресудиш.