Deuteronomy 18:1 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

»Да нема дел и наследство во Израилот за свештениците левити, во целото племе Левиево; тие треба да јадат од жртвите за Господа,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Да нема дел и наследство во Израел за свештениците левити, во целото племе Левиево; тие треба да се хранат од жртвите за Господ, и од делот Негов,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

„Свештениците левити - целото Левиево племе - нека немаат дел во наследството со Израел; нека живеат од жртвите палени на Господа и од Неговото наследство.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Да нема дел и наследство во Израил за свештениците левити, во целото племе Левиево; тие треба да се хранат од жртвите за Господ, и од делот Негов,