Deuteronomy 18:21 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Но ќе си речеш во срцето свое: ‚како ќе ги разбереме зборовите, што не ги кажал Господ?‘

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Но ќе си речеш во срцето свое: „Како ќе разбереме кои зборови не ги кажал Господ?“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Можеби ќе речеш во своето срце: ‘Како ќе го препознаеме словото што Господ не го изрекол?’

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Но ќе си речеш во срцето свое: „Како ќе разбереме кои зборови не ги кажал Господ?“