Deuteronomy 20:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и, кога Господ, твојот Бог, ќе го предаде во рацете твои, погуби со сечилото на мечот сѐ што е машко кај него;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

и, кога Господ, твојот Бог, ќе го предаде во рацете твои, погуби со сечилото на мечот сѐ што е машко кај него;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога Господ, твојот Бог, ти го предаде во рацете, погуби ги со остар меч сите негови машки!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

и, кога Господ, твојот Бог, ќе го предаде во рацете твои, погуби со сечи­лото на мечот сѐ што е машко кај него;