Deuteronomy 24:22 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

и не заборави, дека и ти беше роб во Египетската земја: затоа и ти заповедам да го правиш ова.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

не заборавај дека и ти беше роб во египетската земја: затоа и ти заповедам да го правиш ова.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Спомни си како беше роб во Египетската Земја; затоа ти заповедам да ја вршиш оваа повелба.”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

не заборавај дека и ти беше роб во египетската земја: затоа и ти заповедам да го правиш ова.