Deuteronomy 28:50 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

народ бездушен, кој не сака ни старо да почитува, ниту младо да помилува,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

народ бездушен, кој не сака ни ста­ро да почитува, ниту младо да помилува,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

бездушен народ, кој не ќе пројавува обѕир кон старите ниту ќе се смилува кон младите.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

народ бездушен, кој не сака ни старо да почитува, ниту младо да поми­лува,