Deuteronomy 3:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сите тие градови беа утврдени со високи ѕидови, порти и довратници, освен многуте ферезејски градови.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сите тие градови беа утврдени со високи ѕидови, порти и довратници, без да го сметаме големиот број села.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Сите оние градови беа утврдени со високи ѕидови, врати и лостови. Покрај нив имаше мошне многу и отворени селца.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сите тие градови беа утврдени со високи ѕидови, порти и довратници, без да го сметаме големиот број села.