Deuteronomy 31:10 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И им вети Мојсеј и им рече »По седум години, во прошталната година, на празникот Сеници,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И им завешта Мојсеј, велејќи: „По седум години, во прошталната година, на празникот Сеници,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Мојсеј им нареди: „Во секоја седма година - година прошка - на Празникот на шаторите,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И им завешта Мојсеј, велејќи: „По седум години, во прошталната година, на празникот Сеници,