Deuteronomy 32:34 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Не е ли сето тоа сокриено во Мене? Не е ли запечатено во Моите сокровишта?

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Не е ли сето тоа сокриено во Мене? Не е ли запечатено во Моите сокровишта?

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

‘Но не е ли тој во мене како скапоценост, запечатен во моето сокровиште?

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Не е ли сето тоа сокриено во Мене? Не е ли запечатено во Моите сокро­вишта?