Deuteronomy 32:40 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Ќе ја кренам кон небото раката Моја и се колнам во десницата Моја и велам: – жив сум довека!

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Ја кренав кон небото раката Своја и велам: — жив сум довека!

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Да, јас ја кревам Својата рака кон небото и велам: „Да не бидам Јас вечно жив

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Ја кренав кон небото раката Своја (и се колнам во Мојата десница) и ве­лам: – жив сум довека!