Deuteronomy 32:5 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

но тие станаа и згрешија пред Него, тоа не се Негови деца поради пороците свои; род дрзок и развратен.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

но тие станаа и згрешија пред Него; тоа не се Негови чеда поради пороците нивни; род дрзок и развратен.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Тие се развратија не Му се синови, туку синовски изроди, изопачен и лукав пород.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

но тие станаа и згрешија пред Него; тоа не се Негови чеда поради пороците нивни; род дрзок и развратен.