Deuteronomy 33:18 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

На Завулона му рече: »Весели се, Завулоне, во своите патишта, и ти Исахаре, по полињата твои;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

На Завулон му рече: „Весели се, Завулоне, во своите патишта, и ти Иса­харе, под шаторите твои;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

За Завулон рече: „Среќен да си, Завулоне, во походите, и ти, Исахаре, во своите шатори!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

На Завулон му рече: „Весели се, Завулоне, во своите патишта, и ти Исахаре, под шаторите твои;