Deuteronomy 33:6 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Да живее Рувим и да не умира, и Симеон да биде многуброен!«

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Да живее Рувим и да не умира, па макар и да е малуброен!“

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Нека живее Рувим и никогаш нека не изумре, нека не биде малуброен!”

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Да живее Рувим и да не умира, па макар и да е малуброен!“ (И Симеон да биде многуброен).