Deuteronomy 34:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Чудесни се и големи тие дела што Мојсеј ги изврши пред очите на целиот Израил, со силна рака и цврста мишка.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Чудесни се и големи тие дела што Мојсеј ги изврши со моќна рака пред очите на целиот Израел.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

според онаа негова силна рака и според сите оние големи застрашувачки дела, кои ги направи пред очите на целиот Израел.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Чудесни се и големи тие дела што Мојсеј ги изврши со моќна рака пред очите на целиот Израил.