Deuteronomy 8:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

облеката твоја не изветве на тебе, и ногата твоја не отече, еве веќе четириесет години.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

облеката твоја не изветве на тебе, и ногата твоја не отече, еве веќе чети­риесет години.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Твојата облека на тебе не се искина ниту нозете ти отечуваа во овие четириесет години.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

облеката твоја не изветве на тебе, и ногата твоја не отече, еве веќе четирие­сет години.