Deuteronomy 9:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

И ми рече Господ: ‚Јас ти говорев еднаш и двапати: го гледам тој народ, ете, тој е народ жесток;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И ми рече Господ: „Го гледам тој народ, ете, тоа е тврдоглав народ;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Уште Господ ми рече: ‘Го набљудував тој народ. Навистина тоа е коравовратен народ!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

И ми рече Господ: „Го гледам тој народ, ете, тоа е тврдоглав народ;