Ecclesiastes 3:20 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Сѐ оди на едно место: сѐ произлегува од земјата, и сѐ ќе се врати во земјата.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Сѐ оди на едно место: сѐ произлегува од земјата, и сѐ ќе се врати во земјата.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

И едните и другите заминуваат на исто место; сите станаа од прав и се враќаат во правот.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Сѐ оди на едно место: сѐ произлегува од земјата, и сѐ ќе се врати во земјата.