Ecclesiastes 4:13 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Подобар е младич сиромав и умен, отколку цар – неразумен и стар, кој веќе не умее да прима совети;

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Подобар е младинец сиромав и умен, отколку цар — неразумен и стар, кој веќе не умее да прима совети;

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Подобар е сиромашен младец а мудар, отколку стар цар а неразумен, кој веќе не знае за совет.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Подобар е младинец сиромав и умен, отколку цар – неразумен и стар, кој веќе не умее да прима совети;