Ecclesiastes 5:4 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Подобро е и да не ветуваш, отколку да ветиш и да не го извршиш.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Подобро е да не ветуваш, отколку да ветиш и да не го извршиш.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Кога ќе му заветуваш нешто на Бога, исполни го тоа веднаш, зашто Нему не Му се мили безумниците. Затоа исполни го секој свој завет.

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Подобро е да не ветуваш, отколку да ветиш и да не го извршиш.