Ecclesiastes 8:5 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)
Кој пази заповед, тој не доживува никакво зло: срцето на мудриот знае и време и наредба;
Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))
Кој пази заповед, тој не доживува никакво зло: срцето на мудриот знае и време и наредба;
Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)
Кој ги пази заповедите, не познава лоши работи, и срцето на мудрецот знае за времето и за судот.
Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))
Кој пази заповед, тој не доживува никакво зло: срцето на мудриот знае и време и наредба;