Ephesians 3:14 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Затоа ги преклонувам колената свои пред Отецот на нашиот Господ Исус Христос,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Затоа ги преклонувам колената свои пред Отецот на нашиот Господ Исус Христос,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Заради тоа ги преклонувам своите колена пред Таткото на нашиот Господ Исус Христос,

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Кога само ќе помислам на Божјата мудрост и на Неговиот план, на колена паѓам пред небесниот Татко,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Затоа ги преклонувам колената свои пред Отецот на нашиот Господ Исус Христос,

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

Затоа ги преклонувам своите колена пред Отецот на нашиот Господ Исус Христос,