Ephesians 4:12 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

за усовршување на светиите во делото на служењето, за изградување на Христовото тело,

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

за усовршување на светиите во де­лото на служењето, за изградување на Христовото тело,

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

за да се усовршат светите за делото на службата, за изградување на Христовото Тело,

Macedonian 1999 (MNT) (Динамичен Превод на Новиот завет на Македонски Јазик)

Тие треба да ги обучат Божјите луѓе за извршување на Неговото дело - изградба на Црквата, духовното Христово тело,

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

за усовршување на светиите во де­лото на служењето, за изградување на Христовото тело,

Macedonian 2023 (Нов Превод на Новиот Завет 2023)

за усовршување на светиите во де­лото на служењето, за изградување на Христовото тело,