Esther 2:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Царот ја засака Естира повеќе од сите жени, и таа ја доби неговата бла­гонаклоност и љубов повеќе од сите девојки; тој ѝ стави на главата царски венец и ја постави за царица на местото на Астина.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Царот ја заљуби Естира повеќе од сите други жени; таа му омиле повеќе од сите други девици и таа ја придоби неговата наклонетост. И тој го стави царскиот венец на нејзината глава, па таа стана царица место Астина.