Esther 8:17 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

И во секоја област, во секој град и секое место, каде што ќе стигнеше заповедта на царот и неговата повелба, настануваше радост, веселба, гозба и празник за Јудејците. И мнозина луѓе од народите во земјата станаа Јудејци, зашто ги беше обзел страв од Јудејците.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Во секоја покраина, во секој град и место, до каде допре царевиот указ и закон, меѓу Евреите завладеја веселба, радост, гозба и празник и мнозина од народите на земјата станаа Евреи, зашто ги опфати страв од Евреите.