Exodus 10:16 — Compare Translations

Macedonian (Свето Писмо (Гаврилова) 1990)

Тогаш Фараонот брзо ги повика Мојсеја и Арона и рече: »Прегрешив пред Господа, вашиот Бог, и пред вас.

Macedonian (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

Тогаш фараонот брзо ги повика Мојсеј и Арон и рече: „Згрешив пред Господ, вашиот Бог, и пред вас.

Macedonian 1999 (MKB) - (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

Фараонот ги повика брзо Мојсеја и Арона па им рече: „Згрешив против Господа, вашиот Бог, и против вас!

Macedonian 2006 D - (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со Девтероканонски Книги))

Тогаш фараонот брзо ги повика Мојсеј и Арон и рече: „Згрешив пред Господ, вашиот Бог, и пред вас.